ജി20 'തുടക്കത്തിലേ കല്ലുകടിയുമായി ചൈന 'ലോഗോയിലെ സംസ്‌കൃത വാക്ക് പ്രശ്നം

ന്യൂഡൽഹി: ജി20 ലോഗോയിലും രേഖകളിലും ‘വസുധൈവ കുടുംബകം’ (ലോകം ഒരു കുടുംബം)  സംസ്‌കൃതവാക്യം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്‌ എതിരെ ചൈന ഉന്നയിച്ച എതിർപ്പ്‌ തള്ളി ഇന്ത്യ.

ലോഗോയിലും ലെറ്റർഹെഡിലും മറ്റും ഇംഗ്ലീഷ്‌ ഇതര ഭാഷയിലുള്ള വാചകം ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ എതിർപ്പുണ്ടെന്ന്‌ ചൈന അറിയിച്ചതായാണ്‌ റിപ്പോർട്ട്‌. എന്നാൽ, വസുധൈവ കുടുംബകത്തിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ്‌ പരിഭാഷയായ ‘വൺ എർത്ത്‌, വൺ ഫാമിലി, വൺ ഫ്യൂച്ചർ’ –

എന്ന വാചകമായിരിക്കും സംഗ്രഹരേഖകളിലും പ്രസ്‌താവനകളിലും ഉപയോഗിക്കുകയെന്ന്‌ വിദേശമന്ത്രാലയം പ്രതികരിച്ചു.