സിസ്റ്റത്തിൽ നിന്ന് "ആരും സുരക്ഷിതരല്ല" ഐറിഷ് പൗരൻ

വാഷിംഗ്ടൺ: അസുഖം ബാധിച്ചു, മൂന്ന് ദിവസം കൂടി വിസ കഴിഞ്ഞിട്ടും അമേരിക്കയില്‍ തുടർന്ന്, ഒടുവിൽ പുറത്താക്കുന്നതിന് മുമ്പ് യുഎസ് ഇമിഗ്രേഷൻ തടങ്കലിൽ കഴിഞ്ഞ ഒരു ഐറിഷ് പൗരൻ  അമേരിക്കൻ ഇമിഗ്രേഷൻ എൻഫോഴ്‌സ്‌മെന്റ് സിസ്റ്റത്തിൽ നിന്ന് "ആരും സുരക്ഷിതരല്ല" എന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.

അയർലൻഡിൽ നിന്നുള്ള 35 കാരനായ ടെക് ജോലിക്കാരനായ തോമസ്, കഴിഞ്ഞ വർഷം വെസ്റ്റ് വിർജീനിയയിലേക്ക് തന്റെ കാമുകിയെ കാണാൻ പോയി, 90 ദിവസം വരെ ഹ്രസ്വകാല സന്ദർശനങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്ന യുഎസ് വിസ വെയ്വർ പ്രോഗ്രാമിന് കീഴിലാണ് ഇത്. ഡിസംബറിൽ അദ്ദേഹം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ തീരുമാനിച്ചിരുന്നെങ്കിലും, ഒരു മെഡിക്കൽ പ്രശ്നം അദ്ദേഹത്തെ പ്ലാൻ ചെയ്തതുപോലെ പറക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞു.

അനുവദിച്ചിരുന്ന താമസ കാലാവധി കഴിഞ്ഞതിന് മൂന്ന് ദിവസത്തിന് ശേഷം, ലോക്കൽ പോലീസുമായുള്ള ഒരു ബന്ധമില്ലാത്ത ഏറ്റുമുട്ടലിനെ തുടർന്ന് യുഎസ് ഇമിഗ്രേഷൻ ആൻഡ് കസ്റ്റംസ് എൻഫോഴ്‌സ്‌മെന്റ് (ICE) അദ്ദേഹത്തെ കസ്റ്റഡിയിലെടുത്തു. തുടക്കത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ ബോണ്ടിൽ വിട്ടയച്ചെങ്കിലും, പിന്നീട് അദ്ദേഹത്തെ വീണ്ടും കസ്റ്റഡിയിലെടുക്കുകയും ജോർജിയയിലെ ഫോക്‌സ്റ്റണിലുള്ള ഏകദേശം 100 മൈൽ അകലെയുള്ള ഒരു ICE സൗകര്യത്തിലേക്ക് മാറ്റുകയും ചെയ്തു.

മോചിതനായതിനെത്തുടർന്ന് അയർലണ്ടിലെ തന്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് ദി ഗാർഡിയനോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ , മൂന്ന് തടങ്കൽ കേന്ദ്രങ്ങളിലൂടെ 100 ദിവസത്തെ ദുരിതത്തെക്കുറിച്ച് തോമസ് വിവരിച്ചു, എപ്പോൾ മോചിപ്പിക്കപ്പെടുമെന്നോ എന്നോ വ്യക്തമായ വിവരങ്ങളൊന്നുമില്ലായിരുന്നു. യുഎസ് ഇമിഗ്രേഷൻ അധികൃതരിൽ നിന്നുള്ള ഭാവി പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഭയന്ന് ഒരു ഓമനപ്പേര് ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം തിരിച്ചറിയാൻ അദ്ദേഹം അഭ്യർത്ഥിച്ചു.

സ്വമേധയാ അമേരിക്ക വിടാൻ സന്നദ്ധത പ്രകടിപ്പിച്ചിട്ടും, മുൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ സ്ഥാനാരോഹണത്തിനുശേഷം കുടിയേറ്റ നിയന്ത്രണങ്ങൾ വർദ്ധിച്ച കാലഘട്ടത്തിൽ തോമസ് കസ്റ്റഡിയിൽ തുടർന്നു.

"ഒരിക്കൽ, എന്നെ ഒടുവിൽ വീട്ടിലേക്ക് അയയ്ക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി," തോമസ് പറഞ്ഞു. ഫെബ്രുവരി പകുതിയോടെ, അദ്ദേഹത്തെയും മറ്റ് 50 ഓളം തടവുകാരെയും മാറ്റുകയാണെന്ന് അറിയിച്ചു. പകരം, അവരെ കൈത്തണ്ടയിലും അരയിലും കണങ്കാലിലും വിലങ്ങിട്ട് നാല് മണിക്കൂർ നേരം യുഎസ് ബ്യൂറോ ഓഫ് പ്രിസൺസ് (BoP) നടത്തുന്ന അറ്റ്ലാന്റയിലെ ഒരു ഫെഡറൽ ജയിലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി - ഇമിഗ്രേഷൻ തടവുകാർക്ക് വേണ്ടിയല്ല, ക്രിമിനൽ കുറ്റവാളികൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു സൗകര്യം ആയിരുന്നു അത്. 

ഐസിഇ തടങ്കലിലുള്ളതിനേക്കാൾ വളരെ മോശമാണ് ജയിലിലെ അവസ്ഥയെന്ന് തോമസ് വിശേഷിപ്പിച്ചു. പാറ്റകളും എലികളും നിറഞ്ഞ വൃത്തിഹീനമായ താമസസ്ഥലങ്ങൾ, ഗോവണി ഇല്ലാത്ത ബങ്ക് ബെഡുകൾ, ആവശ്യത്തിന് കിടക്കവിരി ഇല്ലായ്മ, അടിസ്ഥാന ശുചിത്വ സാമഗ്രികളുടെ അഭാവം എന്നിവ അദ്ദേഹം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

"തവിട്ട് കറകളുള്ള പഴയതും കീറിയതുമായ അടിവസ്ത്രങ്ങളാണ് ഞങ്ങൾക്ക് നൽകിയത്, ചില ജമ്പ്‌സ്യൂട്ടുകളിൽ ദ്വാരങ്ങളും രക്തം പോലെ തോന്നിക്കുന്നവയും ഉണ്ടായിരുന്നു," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "ശൗചാലയങ്ങൾ മണിക്കൂറിൽ മൂന്ന് തവണ മാത്രമേ കഴുകാൻ കഴിയൂ, ആഴ്ചയിൽ ഒരു റോൾ ടോയ്‌ലറ്റ് പേപ്പർ മാത്രമേ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചിരുന്നുള്ളൂ."

ഭക്ഷണം വിരളവും രുചികരവുമല്ലായിരുന്നു. "ഭക്ഷണം വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതായിരുന്നു - അസ്ഥികളുള്ള വിചിത്രമായ മാംസം, വളരെ കുറച്ച് പോഷകങ്ങൾ. എനിക്ക് പലപ്പോഴും തണുപ്പും വിശപ്പും ഉണ്ടായിരുന്നു."

ജയിൽ ജീവനക്കാര്‍ക്ക് എന്തിനാണ് ആ സംഘത്തെ അവിടേക്ക് മാറ്റിയതെന്ന് അറിയില്ലായിരുന്നുവെന്നും തോമസ് ആരോപിച്ചു. “ഇമിഗ്രേഷൻ തടവുകാരായിട്ടല്ല, മറിച്ച് ബിഒപി തടവുകാരായിട്ടാണ് തങ്ങളെ പരിഗണിക്കുന്നതെന്ന് അവർ നേരിട്ട് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. “ഞങ്ങളെ മനുഷ്യരേക്കാൾ കുറഞ്ഞവരായിട്ടാണ് പരിഗണിച്ചത്.”

യുഎസ് എൻഫോഴ്‌സ്‌മെന്റ് ഭരണകൂടത്തിന് കീഴിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ചെറിയ വിസ ലംഘനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന കേസുകളിൽ, കുറ്റവാളികളല്ലാത്ത ഇമിഗ്രേഷൻ തടവുകാരോടുള്ള പെരുമാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കേസ് വീണ്ടും ആശങ്കകൾ ഉയർത്തിയിട്ടുണ്ട്.

തോമസ് ഇപ്പോൾ സുരക്ഷിതമായി അയർലണ്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയെങ്കിലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനുഭവം ശാശ്വതമായ ആഘാതം അവശേഷിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട് - മറ്റുള്ളവർക്ക് ഒരു മുന്നറിയിപ്പും. "ഈ സംവിധാനത്തിലേക്ക് വലിച്ചിഴക്കപ്പെട്ടാൽ ആരും അതിൽ നിന്ന് സുരക്ഷിതരല്ല," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.